Rahul Bery
Born and raise in London, I'm now based in Cardiff, Wales and have translated fiction and non-fiction from Brazil and Portugal, including authors such as Patricia Portela, Lilia M. Schwarcz, Daniel Pellizzari, Daniel Galera, Ana Pessoa, José J. Veiga, Afonso Cruz, Simone Campos and more. I also work in translation outreach and education with the Stephen Spender Trust and the Translation Exchange at Queen's College, Oxford, and in 2018-2019 I was Translator in Residence at the British Library. My next translation from Portuguese will be What is Mine by José Henrique Bortoluci, published in spring 2024, and I am currently working on The Good Nazi (O crime do bom nazista) by Samir Machado de Machado. I am a founding committee member of PELTA, having served as treasurer from 2021-22 and communications officer in 2022-23.
Latest Publications
-
Tuesday Translated by Rahul Bery
-
Mary John Translated by Rahul Bery
-
The world as it is, the living as they are Translated by Rahul Bery
-
What is Mine Translated by Rahul Bery
-
Nothing Can Hurt You Now Translated by Rahul Bery
-
Kokoschka's Doll Translated by Rahul Bery